詩織、めい、賀茂と海辺のカフェでのお泊まりバイトが決まり、気合いが入る次郎。実習棟へ帰宅した彼を待っていたのは、際どい水着姿の星だった。星もナツミたちと海へ行くのだという。
だが、次郎が詩織と一緒にバイトすると話すと、面白くない様子でのしかかってきて…!?　星に翻弄される次郎だが、さらに衝撃の事実が判明する！